In questa puntata:
AVVENTURE IN BARCA Dalla transoceanica alla nave rompighiaccio, a bordo fuori dalle solite rotte

CILENTO D'AUTORE Dall'antica Velia ad Acciaroli dove leggenda vuole che Hemingway abbia scritto "Il vecchio e il mare"

NEW YORK INSOLITA La Grande Mela vista dal mare, con gli occhi dei nostri connazionali un tempo migranti nel nuovo mondo