Quattro ragazzi dei Quartieri Spagnoli di Napoli per la prima volta fuori dal confine che li imprigiona, a osservare e raccontare quel che avviene all'esterno dell'unico mondo che conoscono.